ＶＩＸ翻訳の特徴
ＶＩＸ翻訳の翻訳者は各言語のネイティブスピーカーであり、 世界各国のあらゆる言語に対応可能です。また彼らは、大学の専門分野研究の為、 日本に長く滞在している又は滞在していた経験を持った研究者達です。 したがって、様々な専門分野の依頼に対し、 翻訳者の各専門分野をマッチさせることにより、 質の良い翻訳を可能にしています。
ＶＩＸ翻訳の翻訳者達とは、
実際に何年も長きに渡った親しい人間関係を
築いてきている為、
固い信頼関係におけるチームワークで業務に取り組んでおります。
ＶＩＸ翻訳の翻訳者は長年に渡って日本に滞在している為、 日本社会を深く理解し愛しています。 したがって、日本の文化背景や、日本人の物の考え方をよく知り、 それらに基づいた日本語特有の表現を熟知しております。 その事がクライアント様に満足頂ける翻訳を可能にしております。 また、現在はインターネットの目覚しい発展により、 ほとんど世界中リアルタイムで連絡を取り合えるので、 時差を活用しながら２４時間体制で業務を進める事が可能です。 短時間で効率よく依頼から納品まで対応できる体制をとっております。
